По книге А. и Б. Стругацких “Обитаемый остров”.
Режиссер: Фёдор Бондарчук
Автор сценария: Марина и Сергей Дяченко,
Оператор: Максим Осадчий
Композитор: Юрий Потеенко
В главных ролях: Гоша Куценко, Алексей Серебряков, Сергей Гармаш, Федор Бондарчук, Петр Федоров, Василий Степано
“Масаракш – книга наизнаку!”
Удивительное ощущение остается после просмотра фильма второго… И по основному сюжету снят, и режиссерских вольностей мало, но и в тоже время, от “Обитаемого острова” братьев Стругацких ничего не осталось.
А все потому, что Бондарчук снял свой фильм. И взял за идею сюжет книги. Сделав ставку на экшн, на взрывы и на погони, оставив в стороне огромный смысл книги. Ведь под всем этим тиранством, зомбированием мозгов, уродов и Неизвестных отцов, братья Стругацие умело завуалировали режим правления Советского Союза. И во время прочтения книги невольно мысль закрадывается, как хорошо, что живем не на Саракше…
И можно возразить, зачем же снимать про то, что закончилось? Можно и не снимать, но и книгу не делать ущербней. Книгу, которая для многих является я настольной в жанре советской научной фантастики. И именно Советской!
Хоть создателям и удалось передать основной смысл, который заключался в том, что “благими намереньями вымощена дорога в ад”, и идеалы одного человека неприемлемы другому. Точно так же, как и то, что каждый мир живет по своим законам и вмешательство извне приведет к тотальному уничтожению системы.
Ну, всем кому интересен мир Саракша в действительности, советуем почитать первоисточник, полезнее будет…
Вернемся же к фильму…
Имея в распоряжении первоисточник, Бондарчук отказывается воссоздавать по нему “ландшафты”. Тут можно увидеть и Осгилиат из “Властелина Колец”, где ютятся мутанты, и постапокалптический мир, взятый толи из “Бегущего по лезвию ножа”, толи из “Эвкилибриума”. Даже “Матрицу” не забыли: Мак Сим & Странник, при чем в книге этого явно не наблюдается.
С показом функционирования систем защиты тоже не все хоршо. Башням-излучателям уделяется столько внимания, что благодаря этому, вторжение из воздуха пройдет вполне незамеченно. И это охранная система страны, на которую идет война! Ну, а идея посадить в танки уголовников и включить трансляторы, вызвав тем самым, по логике вещей, не патриотически настроенных людей, а еще больших психопатов. Ведь система работает на “нормальных” людей. А если еще там и “выродки”? Все лежат в припадке, танк едет сам по себе… (Надо отдать должное, идею с “выродками” и промывкой мозгов “нормальных” людей передали максимально достоверно.) И это тот ядерный взрыв, которым нас обещали удивить? Ну, тут еще догнать надо, что это именно он! А субмарины? Включающиеся сами по себе?
В общем, лучше б фильм снимали поочередно. Так хоть бы была возможность что-то поменять и вынести урок из первой серии.
На фоне этого, игра актеров уже не так бросается в глаза. Максим убрал свою улыбку и продолжает уже сознательно гнуть свою идею за правомирие. Больше всех, за кем хочется наблюдать – это Странник. Личность загадочная и мотивы которой понимаешь в конце что книги, что фильма. Но экранного времени у него меньше, чем у Умника. В книге все с точностью да наоборот.
И имеем плачевный результат. По Стургацким всего снято пару фильмов. Один из которых “Сталкер”, действительно достойная экранизация, благодаря Тарковскому. И “Трудно быть богом” фильм, о котором мало кто знает. И вот еще одна: “Обитаемый остров”, к сожалению, занимает последнюю ступень из трех.
Теги: Боевик, Фантастика, Экранизация
4 комментария
Оставить комментарий
Вы должны быть зарегистрироавны чтобы оставить комментарий.